l73 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ

၁ နိဒါန်း

l73 သည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ယုံကြည်စိတ်ချရသော အွန်လိုင်းကာစီနိုနှင့် ဘောလုံးလောင်းကြေး ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ဒေတာ လုံခြုံရေးသည် l73 ၏ အဓိက တာဝန်ဝတ္တရားတစ်ခု ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်သည်။

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ (Privacy Policy) တွင် l73 ပလက်ဖောင်း (https://l73.bar) ကို အသုံးပြုသောအခါ ကောက်ယူသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ၊ ထိုဒေတာများကို မည်ကဲ့သို့ သိမ်းဆည်းကြောင်း၊ မည်သည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုကြောင်း၊ မည်သူနှင့် မျှဝေကြောင်းနှင့် ကစားသမားများ၏ ဒေတာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများကို အသေးစိတ် ဖော်ပြထားသည်။

ဤမူဝါဒသည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဒေတာကာကွယ်ရေး ဥပဒေများနှင့် နိုင်ငံတကာ ဒေတာကာကွယ်ရေး စံနှုန်းများ (GDPR အပါအဝင်) နှင့် ကိုက်ညီသောပုံစံဖြင့် ရေးသားထားသည်။ l73 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ ရှိပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

၂ l73 မှ ကောက်ယူသော ဒေတာများ

l73 သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန်နှင့် ကစားသမားများ၏ လုံခြုံရေးကို အာမခံနိုင်ရန်အတွက် အောက်ပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အမျိုးအစားများကို ကောက်ယူသည်—

l73 သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် မလိုအပ်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကောက်ယူခြင်း မပြုပါ။ ကောက်ယူသည့် ဒေတာများသည် တိကျပြတ်သားပြီး တိုက်ရိုက် လိုအပ်ချက်အရသာ ကောက်ယူသည်။

၃ ဒေတာ ကောက်ယူပုံ

l73 သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာများကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကောက်ယူသည်—

• တိုက်ရိုက် ပေးသောဒေတာ — ကစားသမားသည် အကောင့်ဖွင့်ရာတွင်၊ KYC စစ်ဆေးမှုအတွက် စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြရာတွင်၊ Customer Support နှင့် ဆက်သွယ်ရာတွင် တိုက်ရိုက် ပေးအပ်သော ဒေတာ
• အလိုအလျောက် ကောက်ယူသောဒေတာ — ပလက်ဖောင်း ဝင်ရောက်သုံးစွဲသောအခါ IP လိပ်စာ၊ Browser အချက်အလက်၊ Session ဒေတာများကို နည်းပညာဆိုင်ရာ ကိရိယာများဖြင့် အလိုအလျောက် ကောက်ယူသည်
• Cookie နှင့် Tracking Technology — ပလက်ဖောင်း အတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးအတွက် Cookie များ အသုံးပြုသည် (Section ၆ တွင် အသေးစိတ် ဖော်ပြသည်)
• ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဒေတာ — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Visa, Mastercard ဖြင့် ငွေသွင်း/ထုတ် ဆောင်ရွက်ရာတွင် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဒေတာများ ကောက်ယူသည်

၄ ဒေတာ အသုံးပြုပုံ

l73 မှ ကောက်ယူသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ အသုံးပြုသည်—

• ကစားသမား၏ အကောင့် ဖွင့်ခြင်း၊ စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် ပိတ်သိမ်းခြင်း
• KYC (Know Your Customer) စစ်ဆေးမှု ဆောင်ရွက်ခြင်း — ကစားသမား၏ မှန်ကန်သောအမည်နှင့် အသက် (21+) စစ်ဆေးနိုင်ရန်
• ငွေသွင်းမှု၊ ငွေထုတ်မှုနှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ကြိမ်ဖန်များ ပြုလုပ်ခြင်း
• Anti-Money Laundering (AML) စစ်ဆေးမှုနှင့် ငွေကြေးချဲချောင်မှု ကာကွယ်ရေး
• ကစားသမားများ၏ Customer Support မေးမြန်းချက်များကို ဖြေကြားခြင်း
• ကစားမှု အတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေး နှင့် ပလက်ဖောင်း လုပ်ဆောင်ချက်များ စစ်ဆေးခြင်း
• တာဝန်သိ ကစားခြင်း (Responsible Gaming) ကိရိယာများ ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန် — ကစားသမား၏ ကစားပုံ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
• ကစားသမားသည် သဘောတူပါက l73 ၏ ဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်း အကြောင်းကြားချက်များ ပေးပို့ခြင်း
• ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ ပြည့်မီအောင် ဆောင်ရွက်ခြင်း

၅ ဒေတာ မျှဝေမှု — မည်သူနှင့် မျှဝေသနည်း

l73 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဖော်ပြပါ ကန့်သတ်ထားသော အခြေအနေများတွင်သာ မျှဝေသည်—

• ငွေကြေး ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Visa, Mastercard ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုရှင်များသို့ ငွေကြေးဆိုင်ရာ စစ်ဆေးမှု ဆောင်ရွက်ရန်အတွက်သာ မျှဝေသည်
• KYC / Identity စစ်ဆေးရေး ပါတနာများ — ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးမှန်ကန်မှု စစ်ဆေးရန်အတွက် အထူးပြု KYC ဝန်ဆောင်မှုရှင်များနှင့် မျှဝေနိုင်သည်
• ဥပဒေ အာဏာပိုင်များ — တရားရုံး၊ ရဲတပ်ဖွဲ့ သို့မဟုတ် ဥပဒေအရ တောင်းဆိုမှုရှိသောအခါ မြန်မာနိုင်ငံ ဥပဒေနှင့်အညီ သက်ဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်ချက်များ ပြုလုပ်ရန် ဒေတာများ ပေးအပ်နိုင်သည်
• နည်းပညာ ဝန်ဆောင်မှုရှင်များ — ပလက်ဖောင်း တည်ဆောက်ရေး၊ ဆာဗာ ဝန်ဆောင်မှုနှင့် Cloud ဝန်ဆောင်မှုရှင်များသို့ နည်းပညာဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်သာ မျှဝေသည် — ဤပါတနာများသည်လည်း l73 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှု စံနှုန်းများကို လိုက်နာရမည်

၆ Cookie မူဝါဒ

l73 ပလက်ဖောင်းသည် ကစားသမားများ၏ အတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးအတွက် Cookie နည်းပညာ အသုံးပြုသည်။ Cookie ဆိုသည်မှာ ကစားသမား၏ Browser တွင် သိမ်းဆည်းသော သေးငယ်သော ဒေတာဖိုင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ပလက်ဖောင်းသည် ဤဖိုင်ကို ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

l73 မှ အသုံးပြုသော Cookie အမျိုးအစားများမှာ —

• မရှိမဖြစ် Cookie (Essential Cookies) — ပလက်ဖောင်း မှန်ကန်စွာ လည်ပတ်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော Cookie များဖြစ်သည်။ Session စီမံခန့်ခွဲမှု၊ Login အခြေအနေ ထိန်းသိမ်းမှုနှင့် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုအတွက် အသုံးပြုသည်
• လုပ်ဆောင်နိုင်မှု Cookie (Functional Cookies) — ကစားသမား၏ ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ Display ဆက်တင်နှင့် ကစားမှု နှစ်သက်ချက်များကို မှတ်မိနိုင်ရန် အသုံးပြုသည်
• စွမ်းဆောင်ရည် Cookie (Performance Cookies) — ပလက်ဖောင်း အမြန်နှုန်းနှင့် လည်ပတ်မှု စစ်ဆေးရန် ကစားသမား ဆာဗာနှင့် ချိတ်ဆက်ပုံ ဒေတာများ ကောက်ယူသည်
• Analytics Cookie — ပလက်ဖောင်းအသုံးပြုပုံကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးအတွက် Anonymous ဒေတာများ ကောက်ယူသည်

ကစားသမားများသည် Browser ဆက်တင်မှတစ်ဆင့် Cookie များကို ငြင်းပယ်နိုင်သည်။ သို့သော် မရှိမဖြစ် Cookie များကို ပိတ်ထားပါက ပလက်ဖောင်း အချို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များ ကောင်းမွန်စွာ မလည်ပတ်နိုင်ပါ။

၇ ဒေတာ သိမ်းဆည်းမှု ကာလ

l73 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို လိုအပ်သည့် ကာလကိုသာ သိမ်းဆည်းသည်။ ဒေတာ သိမ်းဆည်းမှု ကာလသည် ဒေတာ အမျိုးအစားပေါ်မူတည်သည်—

• အကောင့်ဒေတာ — ကစားသမား အကောင့်ဖွင့်ထားသမျှ ကာလနှင့် အကောင့်ပိတ်သည့် နေ့မှ ၅ နှစ်အထိ (ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားအရ)
• ငွေကြေးဒေတာ — ငွေကြေး စစ်ဆေးမှု (AML) ဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့်အညီ အနည်းဆုံး ၅ နှစ်မှ ၇ နှစ်အထိ
• KYC ဒေတာ — ဥပဒေအရ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ အကောင့်ပိတ်သည့်နေ့မှ ၅ နှစ်အထိ
• Customer Support ဒေတာ — နောက်ဆုံး ဆက်သွယ်မှုနေ့မှ ၃ နှစ်အထိ
• Cookie ဒေတာ — Session Cookie များသည် Browser ပိတ်သောအခါ အလိုအလျောက် ဖျက်သိမ်းသည်။ Persistent Cookie များသည် မိမိသတ်မှတ်ထားသော သက်တမ်းအထိသာ ရှိသည်

သတ်မှတ်ထားသော ကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် l73 သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာများကို လုံခြုံသော နည်းလမ်းများဖြင့် ဖျက်သိမ်းမည် သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖောက်ဖျက်မသိနိုင်အောင် Anonymize ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

၈ ကစားသမားများ၏ ဒေတာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများ

l73 သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာဆိုင်ရာ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများကို အပြည့်အဝ အသိအမှတ်ပြုသည်—

ဤ အခွင့်အရေးများ ထဲမှ မည်သည့်အချက်ကိုမဆို အသုံးချလိုပါက [email protected] သို့ အီးမေးလ် ပေးပို့ပါ။ l73 သည် ၃၀ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန် ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

၉ ကလေးများ ကာကွယ်ရေး

l73 ပလက်ဖောင်းသည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် လူကြီးများအတွက်သာ ရည်ရွယ်သည်။ အသက် ၂၁ နှစ်အောက် ပုဂ္ဂိုလ်များ ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုခြင်းကို တင်းကျပ်စွာ တားမြစ်သည်။

l73 သည် ၂၁ နှစ်အောက် ကလေးများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သိလျှင်သိချင်း ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ထိုသူများ၏ အကောင့်ကိုလည်း ပိတ်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။ KYC စစ်ဆေးမှုသည် ကစားသမားတိုင်း၏ အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ဖြစ်ကြောင်း သေချာစေရန် ဆောင်ရွက်သည်။

၁၀ လုံခြုံရေး အစီအမံများ

l73 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် ဆာဘာလုံခြုံရေး အဆင့်မြင့် နည်းပညာများ အသုံးပြုသည်—

• SSL/TLS ကုဒ်ဝှက်ခြင်း — ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှု အားလုံးကို 256-bit SSL ကုဒ်ဝှက်နည်းဖြင့် ကာကွယ်သည်
• ဒေတာဘေ့စ် ကုဒ်ဝှက်ခြင်း — ဆာဗာတွင် သိမ်းဆည်းသော ဒေတာများကို ကုဒ်ဝှက်ပြီး သိမ်းဆည်းသောကြောင့် ခွင့်မပြုထားသော ဝင်ရောက်မှု မဖြစ်နိုင်
• Two-Factor Authentication (2FA) — အကောင့် ဝင်ရောက်ရာတွင် နှစ်ဆင့် စစ်ဆေးမှုကို ကစားသမားများ ဖွင့်ထားနိုင်သည်
• Firewall နှင့် Intrusion Detection — ပလက်ဖောင်းကို ၂၄ နာရီ ၇ ရက် စီမံနေသော လုံခြုံရေး ကိရိယာများဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
• ဝန်ထမ်းများ ဝင်ရောက်ကန့်သတ်မှု — ကစားသမားများ၏ ဒေတာများကို l73 ဝန်ထမ်းများအနက် တာဝန်ကျသူများသာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး Access Log ကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်
• ပုံမှန် Security Audit — ပလက်ဖောင်း၏ လုံခြုံရေးကို ပုံမှန် ပြင်ပ Auditor များမှ စစ်ဆေးသည်

ဆာဘာတိုက်ခိုက်မှု သို့မဟုတ် ဒေတာ ချိုးဖောက်မှု (Data Breach) ဖြစ်ပွားပါက l73 သည် ထိခိုက်ခံရသော ကစားသမားများကို ၇၂ နာရီအတွင်း အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး လိုအပ်သော ကာကွယ်ရေး အစီအမံများ ချက်ချင်း ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

၁၁ မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှုနှင့် အကြောင်းကြားချက်

l73 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို လိုအပ်သလို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပါက အောက်ပါ အချက်များ ဆောင်ရွက်မည်—

• ဤ စာမျက်နှာတွင် "နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ချိန်" ကို အပ်ဒိတ်ပြုလုပ်မည်
• အရေးကြီးသော ပြောင်းလဲမှုများအတွက် ကစားသမားများ၏ အကောင့် အီးမေးလ်သို့ အကြောင်းကြားချက် ပေးပို့မည်
• ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒသည် ပလက်ဖောင်းတွင် ထုတ်ပြန်ပြီး ၁၄ ရက်အကြာတွင် အကျိုးသက်ရောက်မည်
• ကစားသမားများသည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို မသဘောတူပါက ပလက်ဖောင်း အသုံးပြုမှုကို ရပ်တန့်နိုင်ပြီး l73 ထံ ဒေတာဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

ပြင်ဆင်ပြီးနောက် ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူကြောင်း ထင်ရှားသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။

၁၂ ဆက်သွယ်ရန်

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ၊ တောင်းဆိုချက်များ သို့မဟုတ် တိုင်ကြားချက်များ ရှိပါက l73 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး အဖွဲ့ (Data Protection Team) ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သည်—